Нивхов мифология

"Жили вдвоем женщина и мужчина. Как-то женщина его спросила: «Ты какую женщину хочешь? Хочешь ли могущую творить животных, саму превращаться в животных — хочешь ли?» Мужчина в ответ захотел узнать, может ли она «в каких-либо по земле снующих» превратиться.

Женщина вышла, а когда снова зашла, то уже сделалась лисицей. Позднее, когда стемнело, на нарах раздался шум: голоса жабы и лягушки — ее духи-помощники, а никакого другого ее тела не было. Мужчину все это очень испугало, на следующий день он пригласил прийти свою сестру. Его сестра спросила ту женщину, кто же она («свое имя мне скажи») — та ответила, что не знает своего имени. Сестра нивха упрекнула эту женщину, что уже видела ее в разных животных обличиях: как-то, придя утром, увидела ее женщиной-лягушкой, в другой раз — женщиной-жабой и на третий раз — лисицей. В ответ на упреки жена брата пообещала сделаться просто женщиной: прокричала голосом лисицы, затем голосом жабы и исчезла. (Собиратель отмечает, что она сделалась болотной кочкой). От нее остались только кожа жабы и кожа лягушки...

Далее говорится о том что болото стало опасным, там появились жабы и лягушки — ими стали болотные кочки. Синица, узнав об этом, предупреждает медведя: «Ни в коем случае в это болото не спускайся в болоте, в котором ты играл, теперь другая вода появилась болото только сверху "окно", а снизу это затянутая землей вода. Зайдешь — тогда хоть и будешь своего нижнего бога просить, все же не поможет. Внутри болота в разных местах 8 голов находятся. В этом болоте снизу тебя поймают, тебя потащат». Однако медведь все-таки пошел на болото и там погиб. Его оплакивает прилетевшая на болото сова, называя его своим «переводчиком» и «племянником». (Собиратель указывает, что сова — хозяин медведя). Сова говорит, что сделает изображение-заместитель медведя."